ヒュー・ジャックマン、手つなぎデートでミュージカル女優との交際認める